Render de un resort en Maldivas con villas sobre el agua en un embarcadero curvo sobre una laguna turquesa

Render de hoteles y animación 3D para hoteles urbanos y resorts

El render de hoteles convierte los planos y el proyecto de diseño de un hotel o resort en imágenes 3D fotorrealistas antes de construir nada. Renderizamos y animamos exteriores, vistas aéreas, habitaciones, lobbies, restaurantes, piscinas y spa para promotores, marcas hoteleras, arquitectos y equipos de preapertura.
Google 4.8
Trustpilot 4.9

Visuales de hotel desde la primera vista aérea hasta el vídeo de apertura

Un hotel tiene que venderse varias veces antes de abrir: a inversores y bancos, a la marca o al operador, a la comisión de urbanismo y, por último, a los huéspedes. Modelamos una sola vez el resort, sus habitaciones y sus zonas comunes a partir de sus planos y del proyecto de diseño, y renderizamos cada vista que necesita cada uno de esos públicos.

  • Render aéreo de un resort en una isla tropical con un embarcadero curvo de villas sobre el agua

    Exteriores y vistas aéreas del resort

    Vistas de llegada, fachadas y vistas aéreas que muestran el emplazamiento, las vistas al mar o a la montaña y cómo se integra el resort en su paisaje.
  • Render de una habitación de hotel con cama de madera, lámparas colgantes y cortinas vaporosas

    Habitaciones y suites

    Las tipologías clave de habitación, amuebladas según el listado de FF&E y con la vista real desde la ventana, para aprobar y vender la habitación antes de que exista la habitación piloto.
  • Render del lobby de un hotel de lujo con sofás curvos, suelo de mármol e iluminación cálida indirecta

    Lobbies y llegada

    Recepción, lounge del lobby y zona de llegada de vehículos: los espacios que la marca revisa primero y que el huésped recuerda primero.
  • Restaurantes, bares y cafeterías

    Puntos de restauración con su propio concepto, iluminación y distribución de mesas, para operadores, arrendatarios y la campaña de apertura.
  • Render de una piscina cubierta de hotel con tumbonas y ventanales de suelo a techo con vistas a la ciudad

    Piscinas, spa y bienestar

    Solárium de piscina, piscinas cubiertas, cabinas de tratamiento y gimnasio: los servicios que fijan la tarifa de la habitación.
  • Render nocturno de la piscina de un resort con palmeras iluminadas, caminos y alas de habitaciones

    Vistas de día y de noche

    Las mismas cámaras renderizadas a mediodía, en la hora dorada y de noche, para vender también el diseño de iluminación y el ambiente nocturno.
  • Render aéreo cenital de las villas de un resort alrededor de una piscina central entre vegetación tropical

    Planos de emplazamiento y planes maestros

    Vistas aéreas cenitales y a tres cuartos de villas, piscinas, caminos y servicios para inversores, urbanistas y compradores de residencias de marca.
  • Animación y recorridos de hotel

    Secuencias de llegada, recorridos por las habitaciones y sobrevuelos del resort para la web, eventos de venta y redes sociales, creados a partir de la misma escena 3D que las imágenes fijas.
  • Render de un huésped en bicicleta por un camino de arena entre palmeras en un resort de playa

    Escenas de la experiencia del huésped

    Momentos cercanos y humanos en la playa, junto a la piscina o en la terraza, que las páginas de reserva y las redes sociales necesitan más que los planos generales.

Cualquiera de estas vistas puede ser la adecuada. Las que necesita dependen de quién tenga que dar el siguiente sí.

Qué vistas encargar es una decisión tardía. Antes está la tarea que tienen que cumplir las imágenes: cerrar la financiación, superar la revisión de marca, sacar adelante la licencia o abrir el calendario de reservas. Empezamos por ahí, no por un listado de renders, y volvemos con un plan de qué mostrar, a quién, en qué orden y cómo ponerlo a trabajar.

  • Gratis
  • Sin compromiso
  • NDA a petición

Pensado para la apertura

Hoteles y resorts que hemos renderizado y animado

Resorts de isla y de playa en Maldivas y Seychelles, un resort de Wyndham en Mallorca, un hotel en el desierto para una licitación internacional y un concepto de resort en ladera, modelados a partir de planos y entregados para inversores, marcas, jurados y huéspedes.

01 / 30
Piscina de spa con cascada bajo un techo curvo de arcilla en un hotel del desierto
01
Villas sobre el agua y bungalós frente a la playa alrededor de una laguna turquesa
02
Bar de hotel con barra de terracota, taburetes y lámparas colgantes
03
Lobby de hotel con un árbol interior, zona de estar y luz cálida
Caso de estudioRender 3D de hotel que aceleró el lanzamiento y la aprobación de WyndhamVer el caso →
Cubierta de un hotel en el desierto con paneles de vidrio geométricos al amanecer
04
Lobby de hotel con paredes de madera y un jardín zen interior
05
Plano cenital de un resort con villas, una piscina central y una pista de tenis
06
Villas sobre el agua de un resort en Maldivas vistas desde arriba
Caso de estudioDesign Hotels Maldivas: cómo el CGI aceleró un 53% las ventas de un resortVer el caso →
Resort escalonado en una ladera con balcones curvos entre árboles
07
Agua turquesa de piscina junto a un borde de piedra y hojas tropicales
08
Restaurante de hotel con sillas tapizadas y techo de madera
09
Hamaca entre palmeras frente a un mar turquesa en un resort de playa
Caso de estudioRender de hotel que ayudó a un resort de Seychelles a agotar las primeras reservasVer el caso →
Bañera exterior con vistas a una laguna con villas sobre el agua
10
Escalones de un patio circular con luz cálida en un hotel del desierto
11
Piscina de resort con palmeras, tumbonas y alas de habitaciones en tono beige
12
Fachada curva de un hotel en el desierto con una habitación iluminada al anochecer
Caso de estudioRender 3D de un hotel en el desierto que ganó una licitación de construcciónVer el caso →
Suite de hotel con mesa de comedor, cocina abierta y vistas al mar
13
Embarcadero de madera sobre una laguna turquesa hacia una isla con palmeras
14
Tumbonas de playa bajo una sombrilla entre palmeras sobre arena blanca
15
Baño minimalista de arcilla con ducha abierta en un hotel del desierto
16
Salón de hotel con butacas verdes, ventilador de techo y puertas al jardín
17
Piscina cubierta en una azotea con ventanales de suelo a techo sobre la ciudad
18
Dos bicicletas de paseo en un embarcadero de madera sobre aguas cristalinas
19
Edificios curvos escalonados de un resort entre dunas del desierto al atardecer
20
Hotel en una ladera con balcones escalonados al atardecer
21
Dos capuchinos en una tarima de madera sobre una laguna turquesa
22
Cafetería con comedor abovedado, mesa de madera y un letrero de neón
23
Vista aérea de un resort de playa con una pista de tenis oculta entre los árboles
24
Cabina de tratamientos de spa con camilla de masaje y vistas al jardín
25
Salón de hotel minimalista con un diván de madera y butacas de cuero
26

Gratis: el portafolio completo

Déjenos su correo y le enviaremos una selección de proyectos en resolución completa, adaptada a su proyecto.

  • Gratis
  • Se envía en un día hábil
  • Sin llamada comercial
Gracias. Le enviaremos el portafolio en un día hábil.

Con la confianza de equipos líderes

Portada de la guía para dimensionar un encargo de render arquitectónico

Guía gratuita: encarga 12 imágenes, publica 4 y paga $3.700 por el resto

Mire los logotipos de arriba: ninguno de esos equipos encarga render arquitectónico por docenas, sino según dónde se verá el edificio. En nuestro compuesto de un encargo típico se compraron doce vistas, se publicaron cuatro y $3.700 se fueron en imágenes sin uso. La guía le da el encargo con precios, la lista lugar a lugar y el brief corto para enviar.

  • Gratis
  • Descarga inmediata
  • Sin llamada comercial
Gracias, su guía está lista.

Si no se abrió, descárguela aquí.

Descargar el PDF

Quién lee las imágenes

Quién encarga renders de hoteles y qué necesita cada equipo de ellos

Un banco, el revisor de diseño de una marca y un huésped que mira una web de reservas leen el mismo modelo del resort de forma distinta. Ajustamos las vistas a cada público, y una sola escena 3D sirve a todos.

  • Render aéreo de villas y piscina de un resort frente al mar sobre una bahía tropical

    Promotores e inversores hoteleros

    Necesitan contar la viabilidad y la financiación en unas pocas imágenes: el solar, la llegada, las vistas y la habitación que fija la tarifa. Entregamos primero un set para inversores y reutilizamos el modelo para todo lo que viene después.

    Recibir la guía de este perfil
  • Render de un cartel de piedra a la entrada de un hotel entre jardines

    Marcas y operadores hoteleros

    Revisan los estándares de marca: señalética, llegada, lobby, habitaciones clave y conceptos de restauración. Trabajamos según el manual de marca y las especificaciones de FF&E para que la revisión de diseño apruebe el render, no una promesa.

    Recibir la guía de este perfil
  • Render de un hotel moderno en una ladera con balcones curvos y fachadas de vidrio

    Arquitectos

    Necesitan ganar el concurso y sacar adelante el proyecto en urbanismo sin que el diseño se pierda en el render. Modelamos a partir de sus planos y respetamos con exactitud volumetría, materiales y proporciones.

    Recibir la guía de este perfil
  • Render del salón de una suite de hotel con sofás curvos y una pared con chimenea

    Interioristas

    Necesitan que propietarios y operadores aprueben habitaciones, suites y zonas comunes antes de las muestras y las habitaciones piloto. Iluminamos y amueblamos cada estancia según su panel de materiales y su listado de FF&E.

    Recibir la guía de este perfil
  • Render de una cama frente a unas puertas de madera abiertas a una laguna turquesa

    Equipos de preapertura y marketing

    Necesitan vender habitaciones y experiencias antes de que llegue el primer huésped: web, reserva directa, agencias y turoperadores, y redes sociales. Entregamos imágenes y vídeos cortos listos para campaña en todos los formatos.

    Recibir la guía de este perfil
  • Render de la fachada curva de un resort en el desierto iluminada al anochecer

    Constructoras y equipos de licitación

    Necesitan una oferta que destaque ante el comité de evaluación. Convertimos los planos de licitación en un set reducido de imágenes potentes dentro del calendario de la oferta.

    Recibir la guía de este perfil

Elige tu lado del proyecto y recibe la guía escrita para él.

Una promotora, una marca hotelera y un estudio de interiorismo encargan los mismos renders de un resort por motivos distintos, y cada uno paga de más en un sitio diferente. Elige el tuyo: las vistas que mueven tu decisión, un rango de presupuesto realista y los errores de brief que más vemos desde tu lado.

  • Gratis
  • Descarga inmediata
  • Sin llamada comercial
Su PDF está listo.

Si no se abrió, descárguelo aquí.

Descargar el PDF

Problemas habituales del render de hoteles

Retos del render de hoteles que resolvemos

  • 01 Nos pasó

    La revisión de marca devuelve los renders

    Los operadores comparan señalética, llegada, distribución de habitaciones y FF&E con sus estándares, y los renders genéricos fallan en detalles que nadie incluyó en el brief.

    Nuestra soluciónPedimos el manual de marca y el listado de FF&E desde el principio y construimos cada espacio clave conforme a ellos antes del render final.

  • 02 Nos pasó

    La vista desde la habitación es inventada

    En un resort la vista vende la habitación, y un mar o un skyline de archivo lo detecta cualquiera que conozca el lugar.

    Nuestra soluciónModelamos el entorno real a partir de planos de emplazamiento, topografía y fotos, para que cada tipo de habitación muestre la vista que tendrá de verdad.

  • 03 Nos pasó

    Cada habitación parece la de cualquier otro hotel

    Las habitaciones renderizadas con mobiliario de librería e iluminación plana parecen genéricas y no aportan nada a la tarifa.

    Nuestra soluciónModelamos el mobiliario, los tejidos y los acabados especificados e iluminamos cada espacio según su momento del día y su ambiente.

  • 04 Nos pasó

    El diseño no deja de cambiar

    El número de llaves, el mix de habitaciones y los conceptos de restauración cambian durante el diseño, y cada cambio deja obsoletas las imágenes ya hechas.

    Nuestra soluciónLa escena 3D está pensada para actualizarse: cambiamos la distribución y volvemos a renderizar las mismas cámaras en lugar de empezar de cero.

  • 05 Nos pasó

    El marketing tiene que arrancar antes de que existan las fotos

    La venta en preapertura, las residencias de marca y las agencias y turoperadores necesitan imágenes un año o más antes de que se pueda fotografiar el hotel.

    Nuestra soluciónEntregamos el set de lanzamiento en formatos para web, impresión y redes sociales, e incorporamos los detalles a medida que se cierra el interiorismo.

  • ¿Le ha pasado algo de esto? Márquelo.

    12 preguntas antes de la revisión de marca

    Su PDF está listo.

    Si no se abrió, descárguelo aquí.

    Descargar el PDF

Visuales de hotel por etapa del proyecto

Lo que un proyecto hotelero necesita de los renders cambia con cada etapa. Las primeras vistas captan financiación y consiguen aprobaciones; las siguientes superan la revisión de marca y venden habitaciones. Por eso ajustamos cada set a la decisión que tienes delante.

El modelo 3D creado para la primera etapa se reutiliza en la siguiente, así que cada nuevo set cuesta menos que empezar de cero.

Gratis: la hoja de ruta de render de hoteles

Qué renders encargar desde la financiación hasta la apertura, qué conserva el modelo del resort de una etapa a otra y qué parte del presupuesto se lleva cada etapa.

¿En qué punto está su proyecto?

  • Gratis
  • Descarga inmediata
  • Sin llamada comercial
Su PDF está listo.

Si no se abrió, descárguelo aquí.

Descargar el PDF
  1. Financiación

    Viabilidad y financiación: vista aérea del solar, vista de llegada y una habitación protagonista para inversores, bancos y presentaciones a operadores.

  2. Licencia

    Urbanismo y concursos: exteriores a la altura de los ojos, volumetría en su contexto, paisajismo y vistas nocturnas para comisiones y jurados.

  3. Marca

    Revisión de marca y del operador: lobby, tipologías clave de habitación, conceptos de restauración y señalética conforme a los estándares de marca.

  4. Preventa

    Preapertura: sets de habitaciones y servicios, vistas de las residencias de marca y un vídeo corto para ventas, agencias y la web.

  5. Apertura

    Apertura: imágenes protagonistas, un vídeo de sobrevuelo del resort y formatos para redes sociales para la web de reservas, la prensa y la campaña de lanzamiento.

Por qué elegirnos

Un equipo fiable para la visualización de hoteles y resorts

Desde una sola vista aérea para inversores hasta un set completo de preapertura con imágenes y vídeo, mantenemos el diseño fiel y sus fechas de decisión bajo control.

  • 01

    30+ especialistas internos

    Un equipo más grande significa menos riesgos de producción. Su proyecto sigue avanzando aunque cambie el mix de habitaciones o se añada una nueva fase.

  • 02

    Equipos de producción en paralelo

    Exteriores, habitaciones y zonas comunes y animación avanzan en paralelo, para que el set completo esté listo para la misma reunión.

  • 03

    Gestor de proyecto dedicado

    Una sola persona conoce sus planos, sus estándares de marca y sus plazos, así que nunca tiene que volver a explicar el brief.

  • 04

    Inicio de producción inmediato

    Mantenemos capacidad de producción en reserva, así que el trabajo empieza en cuanto llegan los planos y el proyecto de diseño.

  • 05

    Conforme a los estándares de marca

    La señalética, la llegada, las habitaciones clave y el FF&E se comprueban con el manual del operador antes del render final.

  • 06

    Imágenes y vídeo desde un solo modelo

    El resort creado para la vista aérea de inversores es el mismo que se usa para las habitaciones, los servicios y el vídeo de apertura.

Consulte una fecha de inicio para su proyecto

Cuéntenos el alcance y el plazo. En un día hábil le respondemos con una fecha de inicio, el equipo que asignaríamos y un rango de precio.

Alcance

Plazo

  • Respuesta en un día hábil
  • Sin compromiso
Gracias. Le responderemos con una fecha de inicio, el equipo y un rango de precio en un día hábil.

Estudio remoto, en su zona horaria

Render de hoteles para proyectos de todo el mundo

Ayudamos a promotores, marcas hoteleras, arquitectos e interioristas de EE. UU., Europa, el Golfo y Australia a presentar hoteles y resorts a inversores, operadores y huéspedes.

Comunicación multilingüe

Hable de su proyecto de render de hoteles en inglés, español, alemán, francés u otro idioma que cubra nuestro equipo.

Flujo de trabajo remoto en todo el mundo

Envíe los planos y el proyecto de diseño desde cualquier lugar; las revisiones, el feedback y la entrega se hacen en línea y bajo NDA.

Horario flexible

Nuestro equipo está estructurado para dar soporte a distintas zonas horarias, para que las fechas con inversores, con la marca y de apertura se cumplan.

Reserve una llamada de 30 minutos

  1. Día
  2. Hora
  3. Email

¿Qué día le viene bien?

¿A qué hora?

¿A qué email enviamos la invitación?

  • 30 minutos
  • Gratis, sin compromiso
  • Invitación por email
La llamada está reservada. La invitación de calendario va de camino a su bandeja de entrada. ¿Necesita otra hora? Basta con responderla.

Quiz de 30 segundos para hoteles

¿No sabe qué render de hotel necesita? Encuentre el suyo

Responda cuatro preguntas rápidas sobre su proyecto y le indicaremos el enfoque de render de hoteles adecuado, además de un siguiente paso gratuito y a medida.

1 / 4

Elija el estilo que más le guste

¿Qué vas a presentar?

¿Quién tiene que dar el sí?

¿En qué punto está su proyecto?

Ya casi está: ¿adónde se lo enviamos?

Su plan a medida y un siguiente paso gratuito para su proyecto.

Sin spam: solo le escribimos sobre su proyecto.

Render de hoteles fotorrealista, pensado para conseguir un sí

En breve le enviaremos por correo su plan de render de hoteles a medida.

Precios

Precios de render de hoteles

Los precios parten de $39 por hora, o desde $30 por hora con un plan de suscripción para trabajo continuo. El coste del render de hoteles depende del alcance, el número de vistas, la complejidad del edificio, si ya existe un modelo 3D, el software necesario y el uso previsto de los visuales. Somos flexibles y ofrecemos opciones para cada necesidad, desde una única vista puntual hasta apoyo continuo de producción creativa.

Número de vistas

3

Tipo de vista

¿Cuánto cuesta el render de hoteles?

Un render de hotel cuesta desde $390 por vista. Una vista interior estándar lleva unas 10 horas a $39 por hora, una vista exterior cuesta desde $624 (unas 16 horas) y una vista grande o compleja, desde $936 (unas 24 horas). El trabajo se factura a $39 por hora (desde $30 por hora con suscripción), así que el precio crece con el número de vistas, el tamaño del espacio, el nivel de detalle y el plazo de entrega.

Su estimación

desde$1.170

3 vistas · ~30 h de trabajo · $39/h

Con suscripción: desde $900

Conviértala en un presupuesto cerrado

Reciba la estimación por email. Revisamos sus planos y en un día laborable le respondemos con un precio cerrado y una fecha de inicio.

Gracias, ya estamos en ello. En un día laborable recibirá el precio cerrado y la fecha de inicio por email.

Formas de trabajar con nosotros

Por Proyecto

Presupuesto a Medida

El precio depende del alcance del proyecto, la complejidad, el número de vistas, el nivel de detalle, los materiales, las revisiones y los requisitos especiales.

Ideal para La forma más fácil y sin riesgo de probar cómo trabajamos o resolver una tarea pequeña.

Por Horas Más popular

Desde$39/ hora

Pague solo por el tiempo realmente dedicado a su tarea. Una forma sencilla y flexible de empezar sin compromiso a largo plazo.

Ideal para Proyectos puntuales de render de hoteles, grandes tareas de visualización o trabajos internos o de cliente bien definidos que necesitan apoyo de producción completo.

Suscripción

Desde$30/ hora

Capacidad de producción mensual para renderizado, diseño, web, branding y materiales de marketing de forma continua. Opciones de 40, 80 o 160 horas al mes. Ahorre hasta un 30% frente al precio por horas o puntual.

Ideal para Equipos con necesidades continuas de producción creativa que quieren capacidad predecible, entregas más rápidas y mejores tarifas mensuales.

FAQ

Preguntas frecuentes sobre render y animación de hoteles

¿No encuentra su pregunta?

Escríbala aquí. Un productor le responde en un día laborable, con una respuesta, no con una llamada comercial.

Recibido, gracias. Recibirá la respuesta por email en un día laborable.
¿Qué es el render de hoteles?

El render de hoteles es la creación de imágenes 3D fotorrealistas de un hotel o resort en proyecto o en reforma: exteriores, vistas aéreas, habitaciones, lobbies, restaurantes, piscinas y spa. Se elabora a partir de los planos de arquitectura y del proyecto de interiorismo, para que inversores, marcas, urbanistas y huéspedes vean el hotel antes de que se construya o se fotografíe.

¿Cuánto cuesta el render de hoteles?

Un render de hotel cuesta desde $390 por vista: una vista interior estándar lleva unas 10 horas a $39 por hora, una vista exterior cuesta desde $624 y una vista grande o compleja, como una vista aérea del resort, desde $936. Las suscripciones parten de $30 por hora. El total depende del número de vistas, el nivel de detalle y el plazo de entrega.

¿Qué necesitáis para empezar un proyecto de render de hoteles?

Lo ideal para empezar es el plano de emplazamiento, las plantas, los alzados y los archivos de CAD, Revit o SketchUp, junto con el proyecto de interiorismo: panel de materiales, listado de FF&E y los estándares de marca si ya hay un operador firmado. Las fotos del solar o un vuelo con dron ayudan a renderizar la vista real. Podemos empezar con planos parciales y un brief claro.

¿Qué partes de un hotel conviene renderizar primero?

Empiece por las vistas de las que depende su próxima decisión. Para la financiación suelen ser una vista aérea del solar, la llegada y una habitación protagonista; para la revisión de marca, el lobby, las tipologías clave de habitación y la restauración; para la venta en preapertura, las habitaciones, los servicios y los momentos de los huéspedes. Planificamos el orden para que cada set reutilice el mismo modelo.

¿Podéis renderizar la vista real desde las habitaciones?

Sí. Modelamos el entorno a partir de planos de emplazamiento, topografía, fotos y grabaciones con dron, y colocamos cada cámara donde estará la habitación, para que la vista al mar, a la montaña o a la ciudad sea la que verán de verdad los huéspedes. En proyectos sin datos del emplazamiento acordamos la vista con usted antes del render final.

¿Hacéis animaciones y tours virtuales de hoteles?

Sí. Desde la misma escena 3D producimos sobrevuelos del resort, secuencias de llegada, recorridos por las habitaciones y cortes breves para redes, además de panoramas 360° y tours virtuales de habitaciones y zonas comunes. Como la escena ya existe, la animación se suma al presupuesto de las imágenes fijas en lugar de empezar un proyecto nuevo.

¿Se pueden actualizar los renders cuando cambia el diseño?

Sí. El modelo 3D está pensado para actualizarse: cuando cambian el mix de habitaciones, los acabados o el concepto de restauración, editamos la escena y volvemos a renderizar las mismas cámaras. Así las rondas posteriores cuestan mucho menos que el primer set y todas las imágenes de la campaña mantienen la coherencia.

¿Se pueden usar los renders de hotel en webs de reservas y en la preventa?

Los renders de hotel se usan mucho en la web propia del hotel, en campañas de preapertura, presentaciones para agencias y turoperadores, dosieres de prensa y la venta de residencias de marca. Las plataformas de reserva de terceros fijan sus propias normas sobre fotos y a menudo piden fotografía real tras la apertura, así que revise su política vigente antes de publicar renders en ellas.

Render de prueba gratis

Empiece con un render de prueba gratis de su hotel

Demostramos nuestra calidad con su propio proyecto antes de que se comprometa: envíe una distribución de habitación o un plano de emplazamiento y renderizamos una vista.

Le respondemos por email en un día laborable con las condiciones y los siguientes pasos. Al enviar el formulario, acepta nuestra Política de Privacidad.

Gracias, hemos recibido su solicitud. En un día laborable le enviamos por email las condiciones y los siguientes pasos.