Render di un resort alle Maldive con ville sull'acqua lungo un pontile curvo sopra una laguna turchese

Rendering hotel e animazione 3D per alberghi e resort

Il rendering hotel è un insieme di immagini 3D fotorealistiche di un hotel o di un resort in progetto, costruite dai disegni e dal progetto d'interni prima che esista qualcosa in cantiere. Realizziamo rendering e animazioni di esterni, viste aeree, camere, lobby, ristoranti, piscine e spa per sviluppatori immobiliari, brand alberghieri, architetti e team di pre-apertura.
Google 4.8
Trustpilot 4.9

Visual per hotel dalla prima vista aerea al video di apertura

Un hotel va venduto più volte prima di aprire: a investitori e finanziatori, al brand o al gestore, alla commissione urbanistica e infine agli ospiti. Modelliamo una sola volta il resort, le camere e gli spazi comuni dai Suoi disegni e dal progetto d'interni, e realizziamo ogni vista che serve a ciascuno di questi interlocutori.

  • Render aereo di un resort su un'isola tropicale con un pontile curvo di ville sull'acqua

    Esterni e viste aeree del resort

    Viste d'arrivo, facciate e viste aeree che mostrano il sito, il mare o le montagne e come il resort si inserisce nel paesaggio.
  • Render di una camera d'hotel con letto in legno, lampade a sospensione e tende leggere

    Camere e suite

    Le tipologie di camera principali arredate secondo il capitolato FF&E, con la vista reale dalla finestra, così la camera si può approvare e vendere prima che esista la camera campione.
  • Render della lobby di un hotel di lusso con divani curvi, pavimento in marmo e luce indiretta calda

    Lobby e arrivo

    Reception, lounge della lobby e zona di arrivo in auto: gli spazi che il brand esamina per primi e che l'ospite ricorda per primi.
  • Ristoranti, bar e caffè

    Locali F&B con il proprio concept, le proprie luci e la propria disposizione dei tavoli, per gestori, affittuari e la campagna di apertura.
  • Render della piscina coperta di un hotel con lettini e vetrate a tutta altezza sulla città

    Piscine, spa e wellness

    Solarium, piscine coperte, cabine trattamenti e palestra: i servizi che determinano la tariffa della camera.
  • Render notturno della piscina di un resort con palme illuminate, vialetti e ali delle camere

    Viste diurne e notturne

    Le stesse inquadrature renderizzate a mezzogiorno, all'ora d'oro e dopo il tramonto, così si possono vendere anche il progetto illuminotecnico e l'atmosfera serale.
  • Render aereo zenitale delle ville di un resort attorno a una piscina centrale nel verde tropicale

    Planimetrie e masterplan

    Viste aeree zenitali e a tre quarti di ville, piscine, percorsi e servizi per investitori, urbanisti e acquirenti di branded residence.
  • Animazioni e video in volo per hotel

    Sequenze d'arrivo, percorsi nelle camere e sorvoli del resort per il sito, gli eventi di vendita e i social, costruiti dalla stessa scena 3D delle immagini statiche.
  • Render di un ospite in bicicletta su un sentiero di sabbia tra le palme di un resort sul mare

    Scene di esperienza dell'ospite

    Momenti ravvicinati e umani in spiaggia, a bordo piscina o in terrazza: alle pagine di prenotazione e ai feed social servono più delle viste d'insieme.

Ciascuna di queste viste può essere quella giusta. Quelle che Le servono dipendono da chi deve dare il prossimo sì.

Quali viste ordinare si decide dopo. Prima c'è il compito affidato alle immagini: chiudere il finanziamento, superare la revisione del brand, ottenere il permesso o aprire il calendario delle prenotazioni. Da lì partiamo, non da una lista di render, e torniamo con un piano su che cosa mostrare, a chi, in che ordine e come metterlo a rendere.

  • Gratuito
  • Senza impegno
  • NDA su richiesta

Costruiti per l'apertura

Hotel e resort che abbiamo renderizzato e animato

Resort su isole e sul mare alle Maldive e alle Seychelles, un resort Wyndham a Maiorca, un hotel nel deserto per una gara internazionale e il concept di un resort in collina, modellati dai disegni e consegnati a investitori, brand, giurie e ospiti.

01 / 30
Piscina della spa con acqua a cascata sotto un soffitto curvo in argilla in un hotel nel deserto
01
Ville sull'acqua e bungalow sulla spiaggia attorno a una laguna turchese
02
Bar d'hotel con bancone in terracotta, sgabelli e lampade a sospensione
03
Lobby d'hotel con un albero interno, sedute lounge e luce calda
Caso studioRendering 3D di un hotel che ha accelerato lancio e approvazioni di WyndhamVedi il caso studio →
Copertura di un hotel nel deserto con pannelli di vetro geometrici all'alba
04
Lobby d'hotel con pareti in legno e un giardino zen interno
05
Planimetria zenitale di un resort con ville, piscina centrale e campo da tennis
06
Ville sull'acqua di un resort alle Maldive viste dall'alto
Caso studioDesign Hotels Maldive: come la CGI ha reso le vendite del resort più rapide del 53%Vedi il caso studio →
Resort terrazzato in collina con balconi curvi tra gli alberi
07
Acqua turchese della piscina contro un bordo in pietra e foglie tropicali
08
Ristorante d'hotel con sedie imbottite e soffitto in legno
09
Amaca tra le palme davanti a un mare turchese in un resort sulla spiaggia
Caso studioRendering per hotel che ha aiutato un resort alle Seychelles a esaurire le prime prenotazioniVedi il caso studio →
Vasca all'aperto affacciata su una laguna con ville sull'acqua
10
Gradini di una corte circolare in luce calda all'interno di un hotel nel deserto
11
Piscina di un resort con palme, lettini e ali delle camere color sabbia
12
Facciata curva di un hotel nel deserto con una camera illuminata al crepuscolo
Caso studioRendering 3D di un hotel nel deserto che ha fatto vincere una gara d'appaltoVedi il caso studio →
Suite d'hotel con tavolo da pranzo, cucina a vista e vista mare
13
Pontile in legno che si allunga su una laguna turchese verso un'isola di palme
14
Lettini sotto un ombrellone tra le palme sulla sabbia bianca
15
Bagno minimale in argilla con doccia walk-in in un hotel nel deserto
16
Lounge d'hotel con poltrone verdi, ventilatore a soffitto e porte sul giardino
17
Piscina coperta sul tetto con vetrate a tutta altezza sulla città
18
Due biciclette cruiser su un pontile in legno sopra acque limpide
19
Edifici curvi e stratificati di un resort nel deserto tra le dune al tramonto
20
Hotel in collina con balconi a gradoni al tramonto
21
Due cappuccini su una terrazza in legno sopra una laguna turchese
22
Caffè con sala ad archi, tavolo in legno e insegna al neon
23
Vista aerea di un resort sul mare con un campo da tennis nascosto tra gli alberi
24
Cabina trattamenti della spa con lettino da massaggio e vista sul giardino
25
Lounge d'hotel minimalista con daybed in legno e poltrone in pelle
26

Gratuito: il portfolio completo

Lasci la Sua email e Le invieremo una selezione di progetti in piena risoluzione, in linea con il Suo progetto.

  • Gratuito
  • Inviato entro un giorno lavorativo
  • Nessuna chiamata commerciale
Grazie. Le invieremo il portfolio entro un giorno lavorativo.

Scelto da team di primo piano

Copertina della guida sui brief di rendering scritti dall’IA

Guida gratuita: un brief scritto dall’IA costa da 10 a 20 volte il necessario

I brand qui sopra non ci mandano capitolati. Mandano mezza pagina, spesso nel corpo di una mail, ed è sufficiente per fare un preventivo. I brief scritti dall’IA sono molto più lunghi: uno di questi, prezzato onestamente, è arrivato a $67.467 per i rendering esterni di un edificio a cui bastavano $3.400. La guida lo smonta riga per riga e Le dà la versione breve da inviare.

  • Gratuito
  • Download immediato
  • Nessuna chiamata commerciale
Grazie, la guida è pronta.

Se non si è aperta, la scarichi qui.

Scarichi il PDF

Chi legge le immagini

Chi ordina i rendering per hotel e che cosa serve a ogni team

Lo stesso modello di resort viene letto in modo diverso da un finanziatore, da chi rivede il design per il brand e da un ospite che scorre una pagina di prenotazione. Calibriamo le viste sul pubblico, e una sola scena 3D serve tutti.

  • Render aereo di ville sul mare e di una piscina di un resort sopra una baia tropicale

    Sviluppatori e investitori alberghieri

    Devono raccontare fattibilità e finanziamento in poche immagini: il sito, l'arrivo, la vista e la camera che fa la tariffa. Consegniamo prima un set per gli investitori e riusiamo il modello per tutto ciò che viene dopo.

    La guida per questo ruolo
  • Render dell'insegna in pietra all'ingresso di un hotel tra giardini curati

    Brand alberghieri e gestori

    Verificano gli standard del brand: insegne, arrivo, lobby, camere chiave e concept F&B. Costruiamo secondo il manuale del brand e le specifiche FF&E, così la revisione del design approva il render, non una promessa.

    La guida per questo ruolo
  • Render di un hotel moderno in collina con balconi curvi e facciate vetrate

    Architetti

    Devono vincere il concorso e portare il progetto fino all'approvazione senza che il design si perda nel render. Modelliamo dai Suoi disegni e manteniamo esatti volumi, materiali e proporzioni.

    La guida per questo ruolo
  • Render del salotto di una suite d'hotel con divani curvi e una parete con camino

    Interior designer

    Devono far approvare a proprietà e gestori camere, suite e spazi comuni prima di campionature e camere campione. Illuminiamo e arrediamo ogni ambiente secondo la Sua moodboard dei materiali e il capitolato FF&E.

    La guida per questo ruolo
  • Render di un letto davanti a porte in legno aperte su una laguna turchese

    Team di pre-apertura e marketing

    Devono vendere camere ed esperienze prima che arrivi il primo ospite: sito web, prenotazione diretta, travel trade e social. Consegniamo immagini e brevi video pronti per la campagna, in ogni formato.

    La guida per questo ruolo
  • Render della facciata curva di un resort nel deserto illuminata al crepuscolo

    Imprese e team di gara

    Devono presentare un'offerta che si distingua davanti alla commissione di valutazione. Trasformiamo i disegni di gara in un piccolo set di immagini forti, nei tempi della gara.

    La guida per questo ruolo

Ogni lato del progetto ha la sua guida.

Un'impresa immobiliare, un brand alberghiero e uno studio di interior design ordinano gli stessi render del resort per ragioni diverse, e ognuno spende troppo in un punto diverso. Ogni ruolo ha la sua guida: le viste che spostano la decisione, una forbice di budget realistica e gli errori di brief più frequenti da quel lato.

  • Gratuito
  • Download immediato
  • Nessuna chiamata commerciale
Il Suo PDF è pronto.

Se non si è aperto, lo scarichi qui.

Scarichi il PDF

Problemi ricorrenti dei rendering per hotel

I problemi dei rendering per hotel che risolviamo

  • 01 Ci è successo

    Il brand rimanda indietro i render

    I gestori confrontano insegne, arrivo, layout delle camere e FF&E con i propri standard, e i render generici cadono su dettagli che nessuno aveva messo nel brief.

    La nostra soluzioneChiediamo fin dall'inizio il manuale del brand e il capitolato FF&E e costruiamo ogni spazio chiave su quella base prima del rendering finale.

  • 02 Ci è successo

    La vista dalla camera è inventata

    In un resort è la vista a vendere la camera, e un mare o uno skyline di repertorio salta all'occhio a chiunque conosca il luogo.

    La nostra soluzioneModelliamo il contesto reale da planimetrie, rilievi del terreno e foto, così ogni tipologia di camera mostra la vista che avrà davvero.

  • 03 Ci è successo

    Ogni camera sembra quella di un altro hotel

    Camere renderizzate con arredi di libreria e luce piatta sembrano generiche e non fanno nulla per la tariffa.

    La nostra soluzioneModelliamo arredi, tessuti e finiture previsti dal progetto e illuminiamo ogni spazio secondo l'ora del giorno e l'atmosfera.

  • 04 Ci è successo

    Il progetto continua a cambiare

    Numero di camere, mix delle tipologie e concept F&B cambiano durante la progettazione, e ogni modifica rende superate le immagini già fatte.

    La nostra soluzioneLa scena 3D è costruita per essere aggiornata: modifichiamo il layout e renderizziamo di nuovo le stesse inquadrature invece di ripartire da zero.

  • 05 Ci è successo

    Il marketing deve partire prima delle foto

    Prevendite, branded residence e travel trade hanno bisogno di immagini anche un anno o più prima che l'hotel si possa fotografare.

    La nostra soluzioneConsegniamo il set di lancio nei formati per web, stampa e social, e aggiorniamo i dettagli man mano che gli allestimenti vengono definiti.

  • Le è capitato? Lo segni.

    12 domande da fare prima della revisione del brand

    Il Suo PDF è pronto.

    Se non si è aperto, lo scarichi qui.

    Scarichi il PDF

Visual per hotel in ogni fase del progetto

Ciò che un progetto alberghiero chiede ai render cambia con la fase. Le prime viste raccolgono finanziamenti e ottengono approvazioni, le successive superano la revisione del brand e vendono le camere: per questo calibriamo il set sulla decisione da prendere.

Il modello 3D costruito per la prima fase si riusa nella successiva, così ogni nuovo set costa meno che ripartire da zero.

Gratuito: la roadmap dei visual per hotel

Quali render ordinare dal finanziamento all'apertura, che cosa il modello del resort porta con sé da una fase all'altra e quale quota del budget assorbe ogni fase.

A che punto è il progetto?

  • Gratuito
  • Download immediato
  • Nessuna chiamata commerciale
Il Suo PDF è pronto.

Se non si è aperto, lo scarichi qui.

Scarichi il PDF
  1. Finance

    Fattibilità e finanziamento: vista aerea del sito, vista d'arrivo e una camera principale per investitori, finanziatori e pitch ai gestori.

  2. Permesso

    Urbanistica e concorsi: esterni ad altezza d'occhio, volumi nel contesto, verde e viste notturne per commissioni e giurie.

  3. Brand

    Revisione di brand e gestore: lobby, tipologie di camera chiave, concept F&B e insegne costruiti secondo gli standard del brand.

  4. Prevendita

    Pre-apertura: set di camere e servizi, viste delle branded residence e un breve video per vendite, travel trade e sito web.

  5. Apertura

    Apertura: immagini principali, un video in volo sul resort e formati social per il sito di prenotazione, la stampa e la campagna di lancio.

Perché sceglierci

Un team affidabile per la visualizzazione di hotel e resort

Da una singola vista aerea per gli investitori a un set completo di immagini e video per la pre-apertura, teniamo il progetto fedele e le Sue date decisionali in linea.

  • 01

    30+ specialisti interni

    Un team più grande significa meno rischi di produzione. Il Suo progetto va avanti anche quando cambia il mix delle camere o si aggiunge una nuova fase.

  • 02

    Team di produzione in parallelo

    Esterni, camere e spazi comuni e animazione procedono in parallelo, così un set completo è pronto per la stessa riunione.

  • 03

    Project manager dedicato

    Una sola persona conosce i Suoi disegni, gli standard del brand e le Sue scadenze, così non deve mai rispiegare il brief.

  • 04

    Avvio immediato della produzione

    Teniamo capacità produttiva pronta, così il lavoro parte appena arrivano i disegni e il progetto d'interni.

  • 05

    Costruiti secondo gli standard del brand

    Insegne, arrivo, camere chiave e FF&E vengono verificati sul manuale del gestore prima del rendering finale.

  • 06

    Immagini e video da un solo modello

    Il resort costruito per la vista aerea degli investitori è lo stesso che si usa per camere, servizi e video di apertura.

Verifichi una data di avvio per il Suo progetto

Ci indichi il perimetro e la scadenza. Entro un giorno lavorativo Le rispondiamo con una data di avvio, il team che dedicheremmo e una fascia di prezzo.

Perimetro

Scadenza

  • Risposta entro un giorno lavorativo
  • Senza impegno
Grazie. Le rispondiamo con una data di avvio, il team e una fascia di prezzo entro un giorno lavorativo.

Studio da remoto, nel suo fuso orario

Supporto sui rendering per hotel ovunque nel mondo

Aiutiamo sviluppatori, brand alberghieri, architetti e designer negli Stati Uniti, in Europa, nel Golfo e in Australia a mostrare hotel e resort a investitori, gestori e ospiti.

Comunicazione multilingue

Parli del Suo progetto di rendering per hotel in inglese, spagnolo, tedesco, francese o in un'altra lingua supportata dal nostro team.

Flusso di lavoro da remoto in tutto il mondo

Invii disegni e progetto d'interni da qualsiasi luogo: revisioni, feedback e consegne avvengono online e sotto NDA.

Pianificazione flessibile

Il nostro team è organizzato per seguire fusi orari diversi, così le date di investitori, brand e apertura restano rispettate.

Prenoti una chiamata di 30 minuti

  1. Giorno
  2. Ora
  3. Email

Quale giorno le va bene?

A che ora?

A quale email inviamo l'invito?

  • 30 minuti
  • Gratuita, senza impegno
  • Invito via email
La chiamata è prenotata. L'invito del calendario sta arrivando nella sua casella. Le serve un altro orario? Basta rispondere al messaggio.

Quiz hotel da 30 secondi

Non sa quale rendering Le serve per il Suo hotel? Lo scopra in 30 secondi

Risponda a quattro domande veloci sul Suo progetto e Le indichiamo l'approccio giusto al rendering hotel, con un primo passo gratuito e su misura.

Passo 1

Che cosa devi presentare?

Scelga il look che preferisce

Chi deve dire sì?

A che punto è il Suo progetto?

Ci siamo quasi: dove Glielo mandiamo?

Il Suo piano su misura e un primo passo gratuito per il Suo progetto.

Niente spam: Le scriviamo solo del Suo progetto.

Prezzi

Quanto costano i rendering per hotel

Si parte da 39 € l'ora, oppure da 30 € l'ora con un piano in abbonamento per il lavoro continuativo. Il costo dei rendering per hotel dipende dall'ambito, dal numero di viste, dalla complessità dell'edificio, dall'esistenza di un modello 3D, dal software necessario e dall'uso previsto delle immagini. Restiamo flessibili e offriamo opzioni per ogni esigenza, dalla singola vista al supporto creativo continuativo.

A progetto

Preventivo su misura

Il prezzo dipende da ambito, complessità, numero di viste, livello di dettaglio, materiali, revisioni e requisiti particolari.

Ideale per

Il modo più semplice e senza rischi per provare il nostro flusso di lavoro o affrontare un piccolo incarico.

Il più scelto

A ore

Da 39 € / ora

Paga solo il tempo effettivamente impiegato sul Suo incarico. Un modo semplice e flessibile per iniziare senza impegni di lungo periodo.

Ideale per

Progetti di rendering per hotel una tantum, grandi commesse di visualizzazione o lavori interni e per il cliente già definiti che richiedono supporto completo di produzione.

Abbonamento

Da 30 € / ora

Capacità produttiva mensile per rendering, design, web, branding e materiali di marketing continuativi. Opzioni da 40, 80 o 160 ore al mese. Risparmi fino al 30% rispetto alla tariffa oraria o ai lavori una tantum.

Ideale per

Team con esigenze creative continuative che vogliono capacità prevedibile, tempi più rapidi e tariffe mensili migliori.

Quanto costa un rendering hotel?

Un rendering per hotel parte da 390 € a vista. Una vista interna standard richiede circa 10 ore a 39 € l'ora, una vista esterna parte da 624 € (circa 16 ore) e una vista ampia o complessa da 936 € (circa 24 ore). Il lavoro è fatturato a 39 € l'ora, da 30 € l'ora in abbonamento, quindi il prezzo cresce con il numero di viste, la dimensione degli spazi, il livello di dettaglio e i tempi di consegna.

  • Vista standard, circa 10 h a 39 €/h da 390 €
  • Vista esterna, circa 16 h a 39 €/h da 624 €
  • Vista ampia o complessa, circa 24 h a 39 €/h da 936 €

Non sa quale opzione fa per Lei?

Ci scriva e La aiutiamo a scegliere il modello di prezzo giusto, a stimare il carico di lavoro e a proporLe le condizioni migliori per il Suo progetto.

Domande frequenti su rendering e animazione per hotel

Che cos'è il rendering per hotel?

Il rendering per hotel è un insieme di immagini 3D fotorealistiche di un hotel o di un resort in progetto o in ristrutturazione: esterni, viste aeree, camere, lobby, ristoranti, piscine e spa. Si costruisce dai disegni architettonici e dal progetto d'interni, così investitori, brand, urbanisti e ospiti possono vedere l'hotel prima che sia costruito o fotografato.

Quanto costa un rendering hotel?

Un rendering per hotel parte da 390 € a vista: una vista interna standard richiede circa 10 ore a 39 € l'ora, una vista esterna parte da 624 € e una vista ampia o complessa, come una vista aerea del resort, da 936 €. Gli abbonamenti partono da 30 € l'ora. Il totale dipende dal numero di viste, dal dettaglio e dai tempi di consegna.

Che cosa serve per avviare un progetto di rendering per hotel?

L'ideale è partire da planimetria generale, piante, prospetti e file CAD, Revit o SketchUp, più il progetto d'interni: moodboard dei materiali, capitolato FF&E e standard del brand, se il gestore è già firmato. Foto del sito o un rilievo con drone aiutano a rendere la vista reale. Possiamo partire anche da disegni parziali e un brief chiaro.

Quali parti di un hotel conviene renderizzare per prime?

Parti dalle viste da cui dipende la prossima decisione. Per il finanziamento di solito sono una vista aerea del sito, l'arrivo e una camera principale; per la revisione del brand la lobby, le tipologie di camera chiave e l'F&B; per le vendite di pre-apertura camere, servizi e momenti degli ospiti. Pianifichiamo l'ordine in modo che ogni set riusi lo stesso modello.

Potete renderizzare la vista reale dalle camere?

Sì. Modelliamo il contesto da planimetrie, rilievi del terreno, foto e riprese con drone e posizioniamo ogni inquadratura dove si troverà la camera, così la vista sul mare, sulle montagne o sulla città è quella che gli ospiti vedranno davvero. Per i progetti senza dati del sito concordiamo la vista con Lei prima del rendering finale.

Realizzate animazioni e tour virtuali per hotel?

Sì. Dalla stessa scena 3D realizziamo sorvoli del resort, sequenze d'arrivo, percorsi nelle camere e brevi tagli per i social, oltre a panorami a 360° e tour virtuali di camere e spazi comuni. Poiché la scena esiste già, l'animazione si aggiunge al budget delle immagini statiche invece di diventare un nuovo progetto.

I render si possono aggiornare quando il progetto cambia?

Sì. Il modello 3D è costruito per essere aggiornato: quando cambiano il mix delle camere, le finiture o il concept F&B, modifichiamo la scena e renderizziamo di nuovo le stesse inquadrature. Così i giri successivi costano molto meno del primo set e ogni immagine della campagna resta coerente.

I render dell'hotel si possono usare sui siti di prenotazione e nelle prevendite?

I render si usano molto sul sito dell'hotel, nelle campagne di pre-apertura, nelle presentazioni per il travel trade, nelle cartelle stampa e nella vendita delle branded residence. Le piattaforme di prenotazione di terze parti hanno regole proprie sulle foto e spesso chiedono fotografie reali dopo l'apertura: verifica la loro policy attuale prima di pubblicarvi dei render.

Richieda il Suo test render gratuito

Inviando accetti la nostra Informativa sulla privacy.

Grazie, la Sua richiesta è stata ricevuta.

Il nostro team esaminerà il progetto e La ricontatterà a breve per organizzare il test render gratuito.