Flygvy av en stadspark mellan höga bostadshus och två stadsgator, med svängda gångar, dammar, en amfiteater och fullvuxna träd

Hem
Projekt
Visualisering av stadspark från drönarhöjd till parkbänken

Visualisering av stadspark från drönarhöjd till parkbänken

Ett byggföretag som anlägger parker och offentliga grönytor fick ett kommunalt uppdrag på en ny stadspark mellan höga bostadshus. Gestaltningen behövde godkännas av kommunen innan bygget, så vi renderade parken i fjorton vyer, från drönarvyer till bilder i ögonhöjd.

Kund och marknad

En anläggningsentreprenör som behöver få en park godkänd av kommunen

Vår kund är ett byggföretag som anlägger parker, offentliga platser och grönytor i bostadsområden. Kommunen gav företaget i uppdrag att anlägga en ny park mellan höga bostadshus, och innan arbetet kunde börja på plats måste gestaltningen godkännas av kommunen. Inför godkännandet behövde entreprenören en bildserie inom visualisering av stadspark som tydligt visar den färdiga parken för tjänstepersoner som inte läser landskapsritningar.

Parken ligger mellan höga bostadshus och två stadsgator. Programmet är typiskt för en modern kvarterspark: en grund vattenränna med en gångbro i trä, spegeldammar kantade av cortenstål, en nedsänkt amfiteater, en rund paviljong i trä, ett granittorg och ängsplantering längs trädäck. Vi modellerade varje del i 3D och tog fram en landskapsvisualisering, från planteringens täthet till skuggorna på gångarna.

Vy i ögonhöjd av en kvinna som går längs en parkgång förbi ängsgräs och en mur av cortenstål, med ett bostadshus bakom träden

Stående rendering av trappsteg med träkanter som stiger genom ängsplantering under höga tallar i en stadspark

Utmaningen

Att göra en offentlig park begriplig för dem som inte läser ritningar

Den största utmaningen i varje visualisering av en offentlig park är publiken. En parkplan är tydlig för en landskapsarkitekt men abstrakt för nästan alla andra som har något att säga till om: tjänstepersonerna som godkänner gestaltningen, politiker och boende. Bilderna behövde besvara deras frågor i tur och ordning.

Visa var parken ligger mellan husen och gatorna
Förklara planen ovanifrån, så att den går att läsa på ett ögonblick
Visa vatten, växtlighet och material i en besökares skala
Hålla ljuset naturligt och scenerna trovärdiga, inte som ett fantasikoncept

För en entreprenör är risken ett försenat godkännande. Ser bilderna ut som ett glättat koncept frågar sig kommunen om parken någonsin kommer att se ut så; ser de ut som en verklig eftermiddag i ett verkligt bostadsområde flyttas diskussionen till själva gestaltningen och projektet kan gå vidare till bygget.

Rendering av en nedsänkt amfiteater med väggar av cortenstål, ett svart räcke och stentrappor bredvid rosa och gräddvit ängsplantering i en stadspark

Resultat och affärsnytta

14

färdiga bilder: tre flygvyer, sex upphöjda detaljvyer och fem bilder i ögonhöjd
3vyer

ovanifrån: en sned drönarvy, en lägre flygvy och en planvy rakt uppifrån
5

bilder i ögonhöjd längs besökarens väg: vatten, torg, trappor och gångar
6

parkdelar visade i detalj: vattenränna, dammar, amfiteater, paviljong, torg, ängsdäck

Flygvy av en stadspark med en slingrande vattenränna, två spegeldammar, gräsmattor och trädkantade gator i ett bostadsområde

Projektmål

Vad bilderna av parken behövde visa

Placera parken i sin stadsdel, mellan hus, gator och övergångsställen
Göra hela planen lika lätt att läsa ovanifrån som en landskapsplan
Visa vatten, växtlighet och sittplatser i en besökares skala
Ta fram bilder klara för kommunens godkännande och presentationen för de boende

Tjänster

Tjänsterna bakom bilderna av stadsparken

Exteriörvisualisering Flygvyer Landskapsvisualisering Arkitekturvisualisering

Strategiskt CGI-upplägg

Att rendera en park så som människor kommer att använda den

En offentlig park bedöms efter hur det känns att gå genom den, inte bara efter planen. Vi lade scenerna i sent eftermiddagsljus med långa skuggor, lät växtligheten nå en mogen men realistisk täthet och höll stadsdelens bostadshus synliga bakom träden, så att varje vy förblir förankrad i sitt urbana sammanhang i stället för att sväva i ett idealiserat landskap.

Upphöjd detaljvy av en svängd betonggång, låg plantering och den träkantade kanten av en nedsänkt amfiteater med svart räcke

Planen vinner godkännandet, vyn i ögonhöjd vinner stödet.

Viktiga bildbeslut

En stadspark, från luften till vattenkanten

Vid vy i ögonhöjd av två spegeldammar med kanter av cortenstål bland grusgångar, prydnadsgräs och unga träd i en stadspark

Rendering rakt uppifrån av en stadsparks plan med vattenränna, spegeldammar, en rund paviljong i trä, gräsmattor och övergångsställen

En vy ovanifrån som läses som en plan

Renderad rakt uppifrån läses parken som en färglagd landskapsplan: vattenrännan, dammarna, paviljongen, amfiteatern och övergångsställena i varje hörn. För kommunens tjänstepersoner är det snabbaste sättet att förstå planen innan vyerna i ögonhöjd.

Upphöjd vy av en grund vattenränna med trappade betongkanter, en gångbro i trä och träd som växer på öar i en stadspark

Vattenrännan sedd uppifrån

Den grunda rännan är parkens ryggrad. En upphöjd vy visar de trappade betongkanterna, gångbron i trä och träden som växer på små öar: detaljer som en plan inte kan förklara och som en vy i ögonhöjd inte får plats med i en enda bild.

Upphöjd vy av en rund paviljong av trälameller bland gräsmattor, blommande träd och svängda gångar i en stadspark

Paviljongen som landmärke

Den runda träpaviljongen är parkens mötesplats. Sedd från en låg flygvy bland blommande träd och svängda gångar framstår den som ett mål i sig, vilket är just vad ett evenemangsprogram eller en brief för kvarterslivet brukar efterfråga.

Vy i ögonhöjd av en gångbro i trä över en grund parkbäck med betongtrappor, gräs och ett bostadshus bakom träden

I ögonhöjd, på gångbron

I en besökares höjd blir samma vatten en plats att sitta vid och ta sig över: betongtrappor leder ner till bäcken, gångbron i trä binder ihop gångarna och ett bostadshus bakom träden påminner betraktaren om att detta är en stadspark, en kort promenad hemifrån.

Produktionsprocessen

Från 3D-modell till fjorton bilder av parken

Plan och 3D-modell

Vi byggde parken som en enda 3D-scen: gatukanter och övergångsställen, vattenrännan och dammarna, amfiteatern, paviljongen och torget, däcken och planteringsbäddarna. Varje kamera, från drönaren till parkbänken, utgår från samma modell.
Växtlighet och material

Vi placerade ut träd, ängsplantering, gräs och klippta buskar zon för zon och avvägde betong, granitbeläggning, trä och cortenstål så att de ser rätt ut både från luften och på några meters avstånd.
Kameror och färdiga renderingar

Vi placerade tre flygkameror för planen och sammanhanget, sex upphöjda vyer för de viktigaste delarna och fem bilder i ögonhöjd längs besökarens väg, och renderade och färgkorrigerade sedan alla fjorton bilderna som en sammanhållen serie.

Bildresultat

Den färdiga bildserien av stadsparken

Serien går från stadsdelen till vattenkanten: parken mellan husen, planen ovanifrån, de viktigaste delarna i detalj och gångarna i ögonhöjd.

Flygvy av en stadspark mellan höga bostadshus och två gator, med svängda gångar, dammar, en amfiteater och fullvuxna träd

Stående upphöjd vy av trädäck längs ängsbäddar med rosa gräs, pelarformade barrträd och trappsteg i en stadspark

Stående rendering rakt uppifrån av en hel stadspark med vattenränna, dammar, paviljong, amfiteater och omgivande gator

Rendering av ett parktorg med granitbeläggning, grusfogar, pelarformade barrträd och höga träd under blå himmel

Renderingar av stadsparken

Upphöjd vy av svängda parkgångar mellan gräsmattor, klippta buskar och blommande träd i varmt kvällsljus

Stående flygvy av en vattenränna i en park med trappade kanter, en gångbro i trä och träd på små öar

Detaljerad flygvy av spegeldammar, en vattenränna och gräsmattor inne i en stadspark, omgivna av gångar och träd

Användning i marknadsföring och försäljning

Där bilder av stadsparker används

Bilderna togs fram för:

Kommunens godkännande av parkens gestaltning innan bygget startade
Presentationer för kommunens tjänstepersoner och boende
Entreprenörens portfolio och kommande upphandlingar av offentliga grönytor
En återanvändbar grund för nya vyer, årstider och nattscener ur samma modell

Eftersom hela parken är en enda 3D-scen kan nya kameror, årstider eller fler flygvyer över den omgivande stadsdelen tas fram ur samma uppsättning.

Viktigaste lärdomen

För en park som bara finns som plan låter bilder från drönarhöjd och i ögonhöjd entreprenören och kommunen enas om samma bild innan bygget startar.

Vanliga frågor om projektet med stadsparken

Vad är visualisering av stadspark?

Det är framtagning av fotorealistiska bilder av en offentlig park innan den byggs, utifrån en landskapsplan eller en 3D-modell. Kommuner, landskapsarkitekter och byggherrar använder bilderna för att visa planen, växtligheten, vattnet och materialen för beslutsfattare, juryer och boende, långt innan den första spaden sätts i marken.

Vilka vyer behöver ett parkprojekt?

Oftast tre slag: en flygvy som placerar parken i sin stadsdel, en vy rakt uppifrån som läses som en plan och vyer i ögonhöjd längs de viktigaste stråken. I det här projektet tog vi fram tre flygvyer, sex upphöjda detaljvyer och fem bilder i ögonhöjd, totalt fjorton renderingar.

Vilka filer behövs för att rendera en park?

En landskapsplan eller situationsplan i CAD eller PDF, höjder eller sektioner, en växtlista och referenser för material och möblering. En 3D-modell snabbar upp arbetet men är inget krav: vårt team kan bygga terräng, vatten, växtlighet och konstruktioner direkt utifrån era ritningar och planer.

Kan renderingar av en park användas för att få kommunens godkännande?

Ja. I det här projektet togs renderingarna fram just för det: kommunen behövde godkänna parkens gestaltning innan bygget startade. Vyer i ögonhöjd hjälper tjänstepersoner och boende att snabbt förstå en park, eftersom de visar vad en besökare kommer att se i stället för en färglagd plan.

Varför visa en park både från luften och i ögonhöjd?

Varje vy besvarar en egen fråga. Flygvyer och vyer rakt uppifrån förklarar planen, tillgängligheten och kopplingen till gatorna; vyer i ögonhöjd visar skala, material, skugga och sittplatser. Tillsammans låter de kommunens tjänstepersoner och de boende bedöma både planen och upplevelsen av parken.

Renderar ni parker och offentliga miljöer åt kunder utomlands?

Ja. Vi arbetar på distans för kommuner, landskapsarkitekter och byggherrar i hela Europa, Nord- och Sydamerika, Australien och Gulfregionen. Projekten utgår från era planer och referenser, med avstämningar och granskning online, så studions placering begränsar inte var i världen parken kan ligga.

Fler case med landskap och flygvyer

Detalj av glasfasaden i visualiseringen av skyskrapan med moln speglade i rutorna.

25 mars 2026